L’anno in cui nasce Canale 5, il 1980, coincide con l’anno di pubblicazione di Altri Libertini, opera prima del giornalista, saggista, drammaturgo e scrittore Pier Vittorio Tondelli, la cui scomparsa prematura ha mutilato la crescita culturale del nostro Paese. Dei sei racconti che compongono il romanzo, la regista ha scelto di lavorare su Viaggio, Altri libertini e Autobahn, che qui si fondono in un unico testo portato in scena a tre voci, quelle di giovani degli anni’70 desiderosi di libertà perché rifiutati dal contesto sociale e politico. I libertini sono soli, di una solitudine intima, interna e personale (esser soli fa molto più male in mezzo alla gente).
Un vuoto esistenziale che i protagonisti provano a colmare abbandonando la provincia, assumendo droghe e alcol o facendo sesso, sopravvivendo a volte, autodistruggendosi altre.