Numerose webcam disseminate sulla scena proiettano immagini in tempo reale, frammentando i passi narrativi di una storia ben nota, e svelando quanto nei versi shakespeariani si rifletta un impeto ribelle senza tempo. Come in un programma televisivo, le telecamere riprendono il volto del conduttore-narratore e quelli degli ospiti-personaggi, mascherati come a una festa. La vicenda si svolge in Italia, in una città pervasa dall’odio, e dove l’odio ha a che fare con la parola “famiglia”. Ma Giulietta è una ragazza che ha coraggio da vendere, e si oppone a suo padre con un tonante “no”.